We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Slight P - Real Brothers

from See Far by Agahozo-Shalom Youth Village

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

all tracks produced and recorded at the agahozo-shalom youth village, rubona sector, rwamagana, rwanda
for more information and to support the Village: asyv.org

lyrics

oya se uwintanya nabanjye ubumwe dufitanye nibwo musingi wanjye
singizwa rurema waduhuje kugira ubumwe
nibyo bitanga kuda kangwa
gutsinda ababisha bashimishwa ni byago byanjye
Prove ngiyi, kata urupapuro rumwe muri book yawe
cyose inkonimwe guca kuvuna very simple
ntaho umuba cyangwa se igitabo cyose
ibyo byo ni danje
rero dushigi kirane, dufatikanye
turwanye inyadutanya
ibyo ma kimbirane tubihashye
tubirwanye twese kwi vuyi nyuma
tube abavandi mwe bintangarujyero bakorera hamwe, imigambi yabo
isohorera rimwe, bana terwa bakarwanya umwanzi bari hamwe.
Maze kuko babaye umwe umwanzi akabura aho amenera

Chorus: We are the brothers we can make it
Without conflict we can make it
We are the brothers, we are the brothers
We can make it

Kumva gashyi ramu bikorwa ni biranga
umunya bwenjye, utunjyengwa na ma twara
yaba tware yishishoreza maze nawe
akifatira umwanzuro, njyenderwaho
kubumwe ntibivuze kuba murigurupe
kubumwe nu kuba mukorera hamwe
ibyanyu bipandisha bawe, time yajyera
mukicara mukavuga ibyabateza imbere
apana kuvuga ngo nariye iki, nakore iki
byo wa twa ha handi bikora njyira
cyo ibyimburo mu maro aribyo wakoze
gusa simvuge ko kwirata ibyiza
mwajyezeho ibyaha gari kwa byavugwa
maze mugafa decision yuburyo mwa kora ibindi
mukomeze mube abavandimube baberejye umuryango
barango umuco wigihugu yabo bari hose

Chorus

Kuvuga menshi siko kuyamara
Abumva barumva bakumva ubutumwa mbaha
Njye nabonye ariwo mumaro wa bahanzi
Guhinduka kwa banunibyo biba nezeza
Ndetse nibyo baba fitiye inyota (x2)
Navuze byinshi gusa ibibyoni special
umva gutanga kwanyu niko gutambuka kwanyu
mwi terambere
nyje ukuri kwanjye nuku
igihe cyose mbayeho
kwanyu gutanga bya kwimisha byinshi
wari kubona bimwe byagahebuzo
soma mama bible ibyumusamari yakazi na yesu
umenye byinshi byere keramyeho gufasha
urufasha numutima ukunze
nimube umwe ubumwe bwanyu burangwe
no gutanga

Chorus

(English)

unit is our foundation,
praise God who united us, we are not afraid
to win enemies who like my defeat
here is the prove, take a paper in my book
it is very easy to break one stick
we are a lot of the combined like paper of the book
let us work together for our unit
be brothers and be one the enemy shall not broke on us
Chorus We are the brothers we can make it
Without conflict we can make it
We are the brothers, we are the brothers
We can make it

listening and acting show a smart person
who is not lead only by leaders
who has to evaluate and make decision
be one doesn’t mean be in the group
it is to work in a group as one
grow your business with your people
taking time to share good ideas
not vanish ones which help nothing
saying good you achieved
correcting what went wrong
being brothers in the family
as the culture where ever they are

Chorus

talking a lot is not giving a lot of message
who can hear heard the message
the role of singer is to change people
and it is what they need a lot
I said a lot, this is special
The more you give, the more you improve
This is my truth
All the time I live
Not giving may prevent a lot
Read the bible, Jesus and the Sumatran
You will know a lot on helping
With a good heart full of love
Be united and be led by helping

Chorus

credits

from See Far, released February 4, 2014
prod. rewak (@rewakmusic)
mastered by stan kelz, m4 mastering

license

all rights reserved

tags

about

Agahozo-Shalom Youth Village Rwamagana, Rwanda

this is the original music of the students of the agahozo-shalom youth village in rwamagana, rwanda. all songs have been written by underprivileged children who have lost one, or both, of their parents. at asyv, the students are given a chance to restore the rhythm of their lives. our students know that at asyv, if you see far, you will go far. these are asyv students' stories - in their own words ... more

contact / help

Contact Agahozo-Shalom Youth Village

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Agahozo-Shalom Youth Village, you may also like: